Melasma and sun damage look similar but require totally different treatments. Learn what actually works - from hydroquinone and sunscreen to lasers and new topical agents - and why most people fail at treating hyperpigmentation.