Generic drugs work the same as brand names - but your brain might not believe it. Learn how psychological factors like expectations and labeling affect medication effectiveness and adherence.